Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бархестан — (бархостан) [برخيستن // برخاستن] 1. ба по хестан, баланд шудан аз ҷо 2. бедор шудан аз хоб, аз ҷои хоб хестан 3. қиём кардан, исён бардоштан; ба по бархостан қиём кардан, исён бардоштан; ба ҷанг бархостан омодаи ҷанг шудан; валвала бархестан шӯру … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вовайло — [واويلا] 1. нидои таассуф э (й) вой, дод, во дареғо, во ҳасрато 2. нолаю афғон, гиряву зорӣ, навҳа; худкардаро даво нест, вовайлои пинҳонӣ (зарб.); вовайло бархостан шӯру валвала бархостан, доду фарёд баланд шудан; вовайло кардан навҳа кардан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
гурехтан — [گريختن] 1. шитобон дур шудан аз назди касе ё аз чизе, давида (тохта) рафтан аз ҷое, босуръат дур шудан; барои халос шудан аз таъқибу қайди касе ё чизе аз ҷое ба ҷои дигар бошитоб рафтан, фирор кардан 2. дур шудан, канор ҷустан, худро дур… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғулғул — [غلغل] 1. овози баланди ҳархела; шӯру ғавғо, ҳамҳама, валвала 2. чаҳ чаҳи мурғони чаман, хусусан хониши булбул … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дӯл — I [دول] 1. шакли дигари далв 2. қуттии чӯбини мураббаъ ва махрутишакл, ки аз сӯрохи поёнии он ғалла оҳиста оҳиста ба сӯрохи санги осиё рехта, орд мешавад II [دول] ниг. дуҳул; дӯлу валвала шӯру ғавғо, ҳангомаю мағали одамони бисёр III [دول] жола,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
